【译文】Unity Ads
翻译：随梦 原文链接：http://www.taidous.com/thread-25097-1-1.html
在本文中，我们将深入了解Unity全新的广告服务，以及如何将其集成到您现有的项目中。我们的目标是帮助您在游戏中利用该服务实现盈利，同时降低成本和维护难度。接下来，您将了解如何正确地将所需的功能整合到项目中，以及可能会遇到的一些阻碍开发进度的陷阱。
创建您的账户
在项目中设置广告实际上只需几个简单的步骤。您要做的第一件事是访问Unity Ads网站创建一个账户，该过程完全免费，且仅需几分钟时间。登录后，您将看到广告仪表板，若要开始对项目进行货币化操作，点击“Start Monetizing”（您也可以点击左侧的“Game”菜单项，然后选择“Add New Game”）。
此时，您需要输入一些基本信息，并指定目标平台和项目名称。如果您的项目已经上线，可以进行相关查询；若项目仍处于开发阶段，不用担心，页面底部有一个链接，您可以点击将开发版本添加到您的账户中。
值得注意的是，如果您的游戏同时有IOS和Android两个版本，在您的账户中需要为同一个游戏创建两个不同的游戏配置文件。这意味着您将拥有两个不同版本的广告ID，从而能够分别对不同平台的广告进行跟踪和管理。
当您的游戏成功添加到Unity Ads账户后，您将看到游戏仪表板，其中包含众多控件、设置和信息面板。不过，我们主要关注的是“Game ID”，该ID可用于控制广告的展示以及在用户点击广告后收集反馈信息。
（此处图片来自一个示例游戏创建的文本，强烈建议您创建自己的账户和游戏，而不要使用我的示例游戏ID，否则收益将归我所有。当然，如果您想使用我的游戏ID，我也不会阻止，毕竟谁会拒绝免费的收益呢？）
广告集成到项目
完成Unity Ads的设置后，您就可以开始在项目中投放广告了。在Unity中，导航至AssetStore（Window -> AssetStore），下载并导入Unity Ads的压缩包。需要注意的是，如果您使用的是Unity 5，目前可能会出现一个警告信息，该警告是由Unity 4压缩包引起的，这并非问题，只是当前在向后兼容性方面有待优化。
一旦资源成功导入到您的项目中，初始化和展示广告将变得非常简单。
由于目前广告仅支持IOS和Android平台，在编辑器中进行测试时，您可能需要将平台切换至其中之一（File -> Build Settings）。
在项目中，广告通过脚本进行控制，有三行代码是必不可少的（第一行尤为关键），第一行是广告脚本的命名空间：
using UnityEngine.Advertisements;
接下来，您需要初始化广告。初始化操作可以在任意位置进行，但必须在您希望展示任何广告之前完成。初始化函数 Initialize() 的第一个参数是您从Unity Ads网站获取的ID（请务必使用自己的ID，而非示例ID），第二个参数表示您的游戏是否处于“测试模式”。如果您的游戏正在开发中，建议将其设置为 True，后续我们会详细讨论这一点。
Advertisement.Initialize ("29239", true);
最后，展示广告。如果项目在编辑器中运行，您将看到一个通用广告；若在设备上运行且测试模式设置为 True（见上文），则会看到一个占位符；当在设备上运行且测试模式为 False 时，您将看到真实的广告。
Advertisement.Show ();
需要注意的是，广告系统的初始化并非即时完成的，因此在展示广告之前，您需要确保系统已准备就绪，以避免报错。您可以使用 isReady() 函数来检查广告是否可以显示。
Advertisement.isReady ();
综合以上内容，一个在游戏启动时显示广告的脚本示例如下：
using UnityEngine;
using UnityEngine.Advertisements;
using System.Collections;
public class SimpleAdScript : MonoBehaviour
{
void Start ()
{
Advertisement.Initialize ("29239", true);
StartCoroutine (ShowAdWhenReady ());
}
IEnumerator ShowAdWhenReady()
{
while (!Advertisement.isReady ())
yield return null;
Advertisement.Show ();
}
}
在下一篇文章中，我们将探讨更高级的广告使用方法，并演示如何构建一个广告概念结构。